Anbieter
Leonardo Antonio Carta (Nema)Verantwortlicher
c/o Emperon Studio GmbH, Sachsenring 51a, 50677 Köln, Deutschland
Dieser Hinweis ergänzt die Datenschutzerklärung für Nema Crew für das Modul Lexware Office. Was dort für alle Module gilt, wiederholt er nicht. Dazu gehören die Laufzeiten (Ziffer 6), die Pseudonymisierung und Feld-Masken (Ziffer 7), der Rahmen für Module (Ziffer 11), die Datensicherungen (Ziffer 17.6) und Ihre Rechte (Ziffer 18).
1. Anbieter und Verantwortlicher
Dieses Modul bietet und betreibt Leonardo Antonio Carta (Einzelunternehmer), c/o Emperon Studio GmbH, Sachsenring 51a, 50677 Köln, Deutschland, support@nema.im. Es läuft als eigener Dienst auf unserem Server in Deutschland. Verantwortlicher sind wir. Nutzen Sie das Modul in einer Organisation, verarbeiten wir die Daten im Auftrag der Organisation nach dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Lexware Office ist nicht Teil dieses Moduls. Lexware Office betreibt die Haufe Service Center GmbH, Freiburg. Sie verarbeitet die Daten in Ihrem Lexware-Office-Konto nach Ihrem eigenen Vertrag mit ihr und nach ihrer Datenschutzerklärung.
2. Welche Daten das Modul verarbeitet
Zugangsdaten: der API-Schlüssel der Public API, den Sie in Lexware Office unter „Erweiterungen → Public API“ erzeugen und beim Einrichten eintragen. Lexware vergibt dafür keine einzelnen Rechte: Der Schlüssel darf alle Verkaufsbelege und Kontakte Ihres Kontos lesen und schreiben. Das Modul nutzt davon nur die Zugriffe unten. Dazu kommt eine persönliche Webhook-Adresse mit Token, die unser Server für Ihre Verbindung anlegt.
Beim Einrichten und bei „Verbindung testen“ ruft das Modul das Profil Ihres Kontos ab: Firmenname, Kennung der Organisation, Besteuerungsart, Kleinunternehmer ja/nein, gebuchte Funktionen und Status des Abonnements.
Weitere Daten, die das Modul abruft und an den Agent gibt:
- Kontakte (Kunden und Lieferanten) mit Kennung, Firmenname oder Vor- und Nachname, Kunden- und Lieferantennummer, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Anschriften, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Steuernummer, Ansprechpartnern (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer), Notiz und Link;
- Belege aus der Belegliste (Rechnungen, Angebote, Gutschriften, Auftragsbestätigungen, Lieferscheine, Abschlagsrechnungen und weitere Belegarten wie Eingangsrechnungen) mit Kennung, Art, Nummer, Status, Datum, Fälligkeit, Name des Kontakts, Gesamtbetrag, offenem Betrag, Änderungszeitpunkt und Link;
- Rechnungen und Angebote im Einzelnen zusätzlich mit Titel, Empfänger (Name, Postleitzahl, Ort, Land), Positionen (Bezeichnung, Menge, Einheit, Preis, Steuersatz, Betrag), Netto-, Steuer- und Bruttobetrag, Zahlungsbedingungen, Einleitungs- und Schlusstext;
- Zahlungsstatus eines Belegs mit offenem Betrag und den Zahlungen (Art, Buchungsdatum, Betrag);
- Artikel mit Bezeichnung, Nummer, Art, Einheit, Preisen und Steuersatz.
Das Modul schreibt keine Rechnungen fest, versendet keine Belege, bucht keine Zahlungen und löscht nichts.
3. Wofür
Ausschließlich für die Aufgaben, die Sie oder Mitglieder Ihrer Organisation einem Agent geben:
- lesen: Profil prüfen, Kontakte suchen und lesen, Belege auflisten, offene und überfällige Rechnungen zusammenstellen, Rechnungen und Angebote lesen, den Zahlungsstatus prüfen, Artikel auflisten;
- schreiben, nur nach Bestätigung: Kontakte anlegen (vorher sucht das Modul nach ähnlichen Kontakten), Entwürfe von Rechnungen und Angeboten anlegen und Ereignis-Abos bei Lexware einrichten. Ohne ausdrückliche Bestätigung (
confirm) zeigt das Modul nur eine Vorschau. Festschreiben und Versenden bleibt bei einem Menschen in Lexware Office.
Auslöser „Ereignis-Abos“: Richtet ein Agent sie nach Ihrer Bestätigung ein, meldet Lexware Office an Ihre persönliche Adresse auf unserem Server, wenn Rechnungen, Angebote, Gutschriften, Mahnungen, Kontakte, Zahlungen oder Belege angelegt oder geändert werden. Lexware schickt dabei nur Kennungen (Organisation, Art des Ereignisses, Kennung des Belegs oder Kontakts, Zeitpunkt). Der Agent ruft den Beleg danach selbst ab.
Auslöser „Rechnungsänderungen“: Haben Sie einen Agent auf diesen Auslöser eingestellt, prüfen wir alle zehn Minuten, welche Rechnungen seit der letzten Abfrage angelegt oder geändert wurden (bis zu 25 je Abfrage), und starten den Agent mit der Zusammenfassung der Rechnung. Ohne einen Agent mit diesem Auslöser findet die Abfrage nicht statt. In einer Organisation kann die Organisation Auslöser für das Modul sperren.
4. An wen die Daten gehen
- an den Dienst des Moduls auf unserem Server;
- an Lexware Office (Schnittstelle unter api.lexware.io), wenn ein Agent dort liest oder schreibt, und von Lexware an unseren Server, wenn Ereignis-Abos eingerichtet sind;
- als Ergebnis oder Ereignis an das Sprachmodell der Laufzeit, die Sie gewählt haben, soweit ein Agent die Daten für die Aufgabe braucht (Datenschutzerklärung Ziffer 6);
- an andere Mitglieder und Agents in dem Kanal, in dem ein Agent die Daten verwendet;
- an den Rechenzentrumsbetreiber, auf dessen Hardware unser Server läuft und bei dem unsere Datensicherungen liegen, als unseren Auftragsverarbeiter (Ziffer 17.6 und 20).
Weitere Dienstleister setzt das Modul nicht ein.
Länder außerhalb der EU: Lexware Office (Haufe Service Center GmbH, Freiburg) verarbeitet die Daten nach eigenen Angaben in der EU; nur einzelne Dienstleister (z. B. für Support) sitzen in den USA, auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder von Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO). Für die Dienstleister der Laufzeiten gilt Ziffer 16 der Datenschutzerklärung.
5. Speicherung und Schutz
- Zugangsdaten: Den API-Schlüssel speichern wir verschlüsselt (AES-GCM) in unserer Datenbank. Das Modul erhält ihn bei jedem Aufruf von unserem Server und speichert ihn nicht selbst.
- Inhalte: Das Modul speichert keine Inhalte aus Lexware Office. Es ruft sie bei jeder Anfrage neu ab. Was ein Agent daraus macht, also Antworten, Erinnerungen, Wissenseinträge, die Schritte seines Laufs und die Karte zu einem Ereignis, das ihn ausgelöst hat, speichern wir wie andere Inhalte (Datenschutzerklärung Ziffer 4 und 5).
- Zwischenspeicher und Zustände: Für den Auslöser „Rechnungsänderungen“ merkt sich das Modul im Arbeitsspeicher, bis zu welchem Zeitpunkt es Rechnungen schon gemeldet hat, und die Kennungen der zuletzt gemeldeten Rechnungen. Für die Begrenzung auf zwei Aufrufe pro Sekunde merkt es sich je Schlüssel den Zeitpunkt des letzten Aufrufs, unter den letzten 12 Zeichen des Schlüssels. Beides geht bei einem Neustart des Moduls verloren. Eingehende Ereignisse von Lexware liegen als Auftrag in unserer Warteschlange und werden 7 Tage nach der Bearbeitung gelöscht, fehlgeschlagene nach 30 Tagen.
- Übertragung: Die Verbindung zu Lexware Office und zwischen Ihren Apps und unserem Server ist per TLS verschlüsselt. Ereignisse nehmen wir nur an, wenn sie an Ihre persönliche Adresse gehen und die Signatur von Lexware tragen (RSA, geprüft mit dem öffentlichen Schlüssel von Lexware). Ereignisse ohne oder mit falscher Signatur lehnen wir ab und speichern sie nicht.
- Pseudonymisierung: In Organisationen, die die Pseudonymisierung eingeschaltet haben, gehen Ergebnisse des Moduls und Ereignisse, die einen Agent auslösen, pseudonymisiert an das Sprachmodell, außer die Organisation hat das für das Modul abgeschaltet. Für Rechnungsänderungen kann sie mit Feld-Masken einzelne Felder ausblenden oder ersetzen, etwa den Namen des Kunden. Beides ist in der Voreinstellung aus, und die Pseudonymisierung hat Grenzen (Datenschutzerklärung Ziffer 7).
6. Speicherdauer, Trennen, Widerruf
- Trennen: Trennen Sie das Modul in der App, löschen wir die Zugangsdaten und die persönliche Webhook-Adresse sofort aus unserer Datenbank. Danach ruft kein Agent mehr Daten aus diesem Konto ab, und Ereignisse an die alte Adresse verarbeiten wir nicht mehr. Hat ein Admin oder Owner das Modul für eine Organisation eingerichtet, kann nur die Organisation es trennen.
- Widerruf bei Lexware Office: Den API-Schlüssel widerrufen Sie in Lexware Office unter „Erweiterungen → Public API“. Beim Trennen in der App löschen wir den Schlüssel nur bei uns; bei Lexware bleibt er gültig, bis Sie ihn dort widerrufen. Auch eingerichtete Ereignis-Abos löscht das Modul beim Trennen nicht. Lexware schickt bis dahin weiter Kennungen an die alte Adresse. Wir empfehlen deshalb, den Schlüssel bei Lexware zu widerrufen.
- Was bleibt: Was ein Agent aus Lexware-Daten in Nachrichten, Erinnerungen oder Wissenseinträge übernommen hat, bleibt nach dem Trennen gespeichert, bis Sie es löschen (Datenschutzerklärung Ziffer 17.1). Kontakte und Entwürfe, die ein Agent angelegt hat, bleiben in Lexware Office.
- Konto löschen: Mit Ihrem Konto löschen wir sofort Ihre Zugangsdaten und Inhalte (Datenschutzerklärung Ziffer 17.5). Für eine Organisation eingerichtete Module bleiben bestehen, bis die Organisation sie trennt oder gelöscht wird.
- Datensicherungen: Bis zu etwa 6 Monate bleiben die Daten, auch der verschlüsselte Schlüssel, noch in unseren Datensicherungen enthalten (Datenschutzerklärung Ziffer 17.6).
7. Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil das Modul die Verbindung ausführt, die Sie eingerichtet haben. Für Daten Dritter, etwa Ihrer Kunden, Lieferanten und Ansprechpartner in Kontakten und Belegen, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, beschränkt auf die Aufgabe, die Sie dem Agent geben. In Organisationen verarbeiten wir im Auftrag (Datenschutzerklärung Ziffer 2). Ihre Bestätigung dieses Hinweises ist keine Einwilligung. Wer die Verarbeitung beenden will, trennt das Modul.
Unterlagen
Dieser Hinweis ergänzt die allgemeine Datenschutzerklärung für dieses Modul. In der App bestätigst du ihn vor dem Verbinden.