Bevor etwas zum KI-Modell geht, ersetzt Nema Namen, Firmen, Orte, Kontaktdaten und die Begriffe aus eurer Liste durch Platzhalter wie PER_k3x9. Die Antwort wird zurückübersetzt – du liest wieder die echten Namen, das Modell hat sie nie gesehen. Das gilt gleich für Nema, Claude Code und Codex. Erkannt wird mit Nema Veil, unserem eigenen Modell.
Die Pseudonymisierung gibt es nur in Organisationen. Sie ist aus, bis ein Admin oder Owner sie einschaltet, und gilt dann für die ganze Organisation – alle Agents und den Chat.
Einschalten
Einstellungen → Datenschutz (nur in einer Organisation sichtbar). Einrichten in 1 Minute führt mit vier Ja/Nein-Fragen zu einer passenden Einstellung. Oder einzeln:

- Pseudonymisierung – der Hauptschalter
- Automatische Erkennung
- Die Kategorien, die erkannt werden
- Pseudonymisierung – der Hauptschalter.
- Automatische Erkennung – findet Angaben selbst, aus den Kategorien Personen, Firmen, Orte und Adressen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Bankverbindungen, Kennnummern, Geburtsdaten und Gesundheitsangaben. Dafür stimmst du einmal Ziffer 7 der AGB zu.
- So sieht das Modell es – tipp einen Text ein und sieh, was beim Modell ankommt. Gespeichert wird nichts.
- Bilder und PDFs pseudonymisieren – erkannter Text in Bildern und Bildschirmfotos wird verpixelt, in PDFs mit einer Box abgedeckt; darüber steht der Platzhalter. Ist das an, wertet die Laufzeit Nema keine Videos aus (die lassen sich nicht verpixeln).
- Module und MCP-Server – pro Quelle schaltbar, mit Empfehlung (z. B. „Empfohlen: an · Liefert Kontaktdaten und Nachrichteninhalte“).
- So wird es behandelt – was in welcher Laufzeit abgedeckt ist.
Mitglieder sehen die Einstellungen nur lesend. Der Einrichtungs-Agent Nema schlägt den Datenschutz als ersten Schritt vor.
Im Verlauf sehen
Prüft Nema längere Texte, etwa die Ausgabe eines Werkzeugs, steht im Verlauf des Laufs ein Eintrag mit Schild: Pseudonymisiere … mit dem Stand darunter („3 von 12 Textstücken geprüft“), danach Pseudonymisiert mit dem Ergebnis („4 Angaben ersetzt · 2 Namen, 2 E-Mails“) und der Dauer. Kurze Nachrichten laufen ohne Eintrag durch.
Eigene Begriffe
Unter Erweitert → Eigene Begriffe tragt ihr Kunden, Produkte und Projekte ein, die immer ersetzt werden sollen – auch ohne automatische Erkennung. Art wählen – Person, Organisation, Ort, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bankverbindung, Kennnummer, Geburtsdatum, Gesundheitsangabe, Produkt oder Sonstiges, also alles, was auch die automatische Erkennung kennt –, Begriff eingeben, Hinzufügen. Pflegen können das Admins und Owner, in der Desktop-App und am iPhone. Über das Menü einer eigenen Nachricht (Pseudonymisieren …) lässt sich ein Begriff direkt aus dem Chat übernehmen.
Ein eigener Begriff ist markiert wie alles Erkannte – im Eingabefeld und im Verlauf getönt, mit dem kurzen Flimmern beim Erscheinen. Neu angelegte Begriffe markiert Nema auch in schon gesendeten Nachrichten der letzten 30 Tage nach, das dauert einen Moment.

Schlüssel zeigt, welcher Wert welchen festen Platzhalter hat. Jeder Wert behält seinen Schlüssel in der ganzen Organisation; Einträge, die 60 Tage nicht mehr erkannt wurden, verschwinden. Ein Suchfeld filtert nach Wert oder Schlüssel; Admins finden mit Enter (In der ganzen Organisation suchen) auch einen Wert, der nur in fremden Nachrichten vorkam, wenn sie ihn genau kennen. Über … am Zeilenende (am iPhone: Zeile antippen) ändert ihr Art und Schlüssel, entfernt den Eintrag oder wählt Nicht mehr ersetzen – dann wandert der Wert nach Ausgeschlossen.
Ausnahmen: „nicht ersetzen“
Ersetzt die Erkennung etwas, das kein personenbezogenes Datum ist – etwa euren Produktnamen –, klick mit der rechten Maustaste auf die markierte Stelle (am Handy: Nachricht lange drücken → Pseudonyme bearbeiten, dann die Stelle lange drücken) → Das ist kein personenbezogenes Datum → Nicht mehr ersetzen. Der Begriff steht dann unter Ausgeschlossen und wird für die ganze Organisation sofort nicht mehr ersetzt. Das darf jedes Mitglied. Ausgeschlossene Werte haben keinen Schlüssel und stehen nie unter Schlüssel; über … → Wieder ersetzen (am iPhone im Blatt des Begriffs) bekommen sie ihn zurück. Eigene Begriffe haben Vorrang vor Ausnahmen: Ein eigener Begriff wird immer ersetzt und markiert, auch wenn ihn vorher jemand ausgeschlossen hatte.
Ein Klick auf eine markierte Stelle wechselt zwischen echtem Wert und Platzhalter.
Feld-Masken
Bevor ein Ereignis aus einem Modul beim Agent ankommt – eine neue Mail, eine Slack-Nachricht, ein GitHub-Kommentar –, schützt du einzelne Felder: Sichtbar, Pseudonym oder Ausblenden. Das gilt immer, auch wenn die Pseudonymisierung aus ist. Empfohlene Voreinstellung pseudonymisiert Namen, E-Mail-Adressen und Telefonnummern. Feld-Masken stellen Admins ein.
Wo sie nicht greift – ehrlich gesagt
- Die Erkennung findet nicht alles. Was sie übersieht, geht unverändert hinaus. Wichtige Namen gehören deshalb in die eigenen Begriffe.
- In Bildern wird nur Text unkenntlich gemacht, keine Gesichter.
- Eingaben an Module, Werkzeuge und MCP-Server gehen mit den echten Angaben raus – sonst könnten sie nicht arbeiten.
- Codex-Nebenaufrufe an OpenAI, etwa zu Konto und Einstellungen, laufen nicht über die Pseudonymisierung.
- Im persönlichen Bereich gibt es keine Pseudonymisierung.
Ist die Erkennung gerade nicht erreichbar, wird nichts gesendet: Die Anfrage wartet kurz und bricht sonst ab.